Každý farmář, který chová skot, zná ten problém: poškozená pastvina po zimě, nerovný terén, který brzdí každou operaci. Česká značka SMS Agro přijíždí na Sommet de l'Élevage v Clermont-Ferrand (6.–9. října 2026, stánek E5-43) s cambridge válcem TERAN 300 N — strojem, který zvládne urovnat, vyčesat, provzdušnit i přisít v jednom nebo kombinovaném přejezdu, a to i tam, kde jiná technika nestačí.
Kvalita travního porostu přímo určuje kvalitu krmiva, kondici stáda a v konečném důsledku i výsledky celé farmy. Přesto péče o louky a pastviny zůstává u mnoha chovatelů podceňovanou a časově náročnou operací. Právě tady nastupuje SMS Agro se svým cambridge válcem TERAN 300 N, který bude od 6. do 9. října 2026 k vidění na venkovním stánku E5-43 Sommet de l'Élevage v Clermont-Ferrand.
TERAN 300 N: jeden stroj, celá sezóna práce
TERAN 300 N s pracovním záběrem 3 metry je nesený cambridge válec navržený pro každodenní realitu farmáře, který pečuje o trvalé travní porosty. Kompaktní konstrukce s těžištěm blízko traktoru umožňuje spolehlivou práci ve svažitém a členitém terénu — tedy přesně v podmínkách, které jsou pro pastvinářské oblasti střední a jižní Francie typické. Stroj pracuje rychlostí až 12 km/h a vystačí si s traktorem od 55 koní.
V průběhu celé sezóny zvládne TERAN 300 N urovnat pozemek po pohybu techniky nebo po škodách způsobených divočáky, vyčesat stařinu a mech, které brzdí růst nové trávy, provzdušnit drn a podpořit odnožování pro hustší a odolnější porost. V kombinaci se secí nástavbou — zásobník je dostupný v objemech od 100 do 500 litrů — poslouží i pro přísev trvalých travních porostů a následné uválení osiva pro rovnoměrné a rychlé vzcházení. Více operací tak farmář sloučí do jediného přejezdu a ušetří čas i palivo.

Kotouče z vysoce kvalitní tvárné litiny GGG50 jsou stavěny na roky provozu v náročných podmínkách. Unikátní systém TitanLock zajišťuje dokonalé axiální stažení segmentů na hřídeli — méně opotřebení, delší životnost, nižší náklady na provoz. Stroj lze doplnit smykovou lištou s agresivním nožovým ostřím nebo dvouřadými prutovými bránami pro ještě širší záběr operací v jednom přejezdu.
„Francouzští farmáři patří mezi nejnáročnější zákazníky v Evropě — a to myslím jako kompliment. Vědí přesně, co od stroje chtějí, a nenechají se okouzlit lesklým lakem. Sommet de l'Élevage je pro nás příležitost ukázat, že TERAN 300 N obstojí i před tím nejkritičtějším pohledem — technicky, provozně i ekonomicky. Farmář, který hledá stroj s nízkými náklady na provoz, dlouhou životností a skutečnou univerzálností pro péči o travní porost, by si ho neměl nechat ujít," říká Petr Jirsa, jednatel a obchodní ředitel SMS CZ.
SMS Agro je česká značka s více než třicetiletou tradicí a stabilní pozicí na francouzském trhu. Sommet de l'Élevage je pro ni přirozeným místem setkání s farmáři, kteří berou chov hospodářských zvířat vážně — a hledají techniku, která jim v tom pomůže.
Návštěvníci výstavy najdou SMS Agro na venkovním stánku E5-43, kde si mohou TERAN 300 N prohlédnout naživo a probrat konkrétní potřeby své farmy se zástupci společnosti.
